iLoveTravel logo.
iLoveTravel
Το Σαν Σεμπάστιαν από πανοραμική φωτογραφία.

Σαν Σεμπάστιαν

Το Σαν Σεμπάστιαν (Donostia στα βασκικά, επίσημα Donostia-San Sebastián) είναι μια πόλη που βρίσκεται στη βόρεια Ισπανία, στον Βισκαϊκό κόλπο, κοντά στα σύνορα με τη Γαλλία. Είναι η πρωτεύουσα της ιστορικής περιφέρειας Γκιπούθκοα, τμήμα της αυτόνομης περιφέρειας της Χώρας των Βάσκων. Πληθυσμός 185.357 (2009), έκταση 60,89 km2.

Παραλία στο Σαν Σεμπάστιαν.
dynamosquito from flickr

Οι κύριες πηγές εισοδήματος είναι το εμπόριο και ο τουρισμός, και το Σαν Σεμπάστιαν είναι ένα από τα μεγαλύτερα τουριστικά κέντρα της Ισπανίας. Το τοπίο της βρίσκεται στο φόντο του κόλπου Bahía de La Concha. Η αρχιτεκτονική ανάπτυξη άρχισε στο δεύτερο μισό του 19ου αιώνα, διαμορφώνοντας ένα μισό γαλλικό, μισό ντόπιο στυλ και προκαλώντας την εισροή Ευρωπαίων τουριστών. Αυτό, καθώς και διεθνείς εκδηλώσεις όπως το Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Σαν Σεμπαστιάν, προσελκύουν τουρίστες στην πόλη παρά το μικρό της μέγεθος.

Το Σαν Σεμπάστιαν βρίσκεται στις ακτές της θάλασσας της Κανταβρίας και διαθέτει αρκετές παραλίες (η πιο διάσημη είναι η La Concha, στον ομώνυμο κόλπο) και ένα μικρό λιμάνι στη σπηλιά του βουνού Urgul. Επιπλέον, υπάρχουν και άλλα βουνά, τόσο σε παραθαλάσσιο όσο και σε τοπικό επίπεδο. Το ψηλότερο βουνό είναι το Urdaburu (602 μέτρα πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας), στο ομώνυμο εκλάμπωμα. Αν και το ορεινό έδαφος είναι εξαιρετικά άβολο, υπάρχουν και πεδιάδες, όπου συγκεντρώνεται το μεγαλύτερο μέρος του πληθυσμού της πόλης.

Ο πληθυσμός του Σαν Σεμπάστιαν αυξήθηκε καθ' όλη τη διάρκεια του εικοστού αιώνα. Από το 1900 έως το 1930 η αύξηση ήταν σταθερή, ενώ στα επόμενα 35 χρόνια, από το 1930 έως το 1965, είχε ήδη διπλασιαστεί. Η αύξηση αυτή αντισταθμίστηκε από μια μείωση τη δεκαετία του 1970, και στα τέλη της δεκαετίας του 1980 ο πληθυσμός άρχισε να μειώνεται για πρώτη φορά μετά από έναν αιώνα, ως συνέπεια της μείωσης του συνολικού δείκτη γονιμότητας σε ολόκληρη τη χώρα.

Πώς να πάτε εκεί

Με αεροπλάνο

Το αεροδρόμιο του Σαν Σεμπάστιαν (IATA: EAS), που βρίσκεται 22 χλμ. έξω από την πόλη, έχει καθημερινές πτήσεις από την Iberia και την Spanair. Υπάρχουν επίσης τέσσερα άλλα αεροδρόμια στην περιοχή του Μπιλμπάο (102χλμ.), της Παμπλόνα, της Βιτόρια και του Μπγιάριτζ (στη Γαλλία, 40χλμ.).

Με τρένο

Τα τρένα έρχονται στο Σαν Σεμπάστιαν από όλη την Ισπανία, ακόμη και από τη Γαλλία, συμπεριλαμβανομένων των τρένων διανυκτέρευσης από το Παρίσι και τη Λισαβόνα. Αν έρχεστε από τη Γαλλία, να είστε προσεκτικοί, καθώς υπάρχει μια πόλη με το ίδιο όνομα.

Με λεωφορείο

Το λεωφορείο είναι ο μόνος τρόπος για να φτάσετε σε ορισμένες περιοχές της Χώρας των Βάσκων, και τα λεωφορεία είναι συνήθως πιο συχνά και φθηνότερα από τα τρένα. Η Βιτόρια, η πρωτεύουσα της Χώρας των Βάσκων, απέχει μόλις μία ώρα. Το Μπιλμπάο, η μεγαλύτερη πόλη της περιοχής και το κέντρο των μεταφορών (οι κύριες αεροπορικές εταιρείες πετούν καθημερινά στο αεροδρόμιο La Paloma), απέχει επίσης μία ώρα, όπως και η Paloma, και οι δύο δημοφιλείς τουριστικοί προορισμοί. Υπάρχουν επίσης λεωφορεία για μακρινά ταξίδια, συμπεριλαμβανομένων νυχτερινών ταξιδιών προς Μαδρίτη, Βαρκελώνη και Μιλάνο.

Σπίτια και προβλήτα που μπαίνουν οι βάρκες στο νερό.
The Krasnoyarsk National from flickr

Κλίμα και καιρός στο Σαν Σεμπάστιαν

Το Σαν Σεμπάστιαν, που έχει ωκεάνιο κλίμα, είναι μια από τις πιο βροχερές περιοχές της Ισπανίας. Οι βροχοπτώσεις είναι συχνές όλες τις εποχές του έτους, ιδίως το φθινόπωρο, λύνοντας έτσι το ζήτημα της ύδρευσης. Το χιόνι είναι σπάνιο (1-2 φορές το χρόνο) και το χαλάζι 5-10 φορές το χρόνο. Από την άλλη πλευρά, οι χαλέρες είναι κοινές στην περιοχή αυτή. Στις αρχές Οκτωβρίου παρατηρείται το φαινόμενο των "Mareas Vivas", μεγάλα και ισχυρά κύματα.

Οι θερμοκρασίες είναι ζεστές και ήπιες (15°C κατά μέσο όρο), αν και η υγρασία είναι πολύ υψηλή (65-75% τις περισσότερες ημέρες του έτους) μεταξύ Ιουνίου και Σεπτεμβρίου, προκαλώντας σοβαρά σκαμπανεβάσματα της θερμοκρασίας προς τα πάνω. Τις ημέρες που πνέει ο νότιος άνεμος (προκαλώντας το φαινόμενο foehn), οι θερμοκρασίες ανεβαίνουν στους 20°C το χειμώνα και στους 40°C το καλοκαίρι, με αποτέλεσμα η υγρασία να αυξάνεται σημαντικά (αν και αυτό συνήθως διαρκεί αρκετές ημέρες ή ακόμη και λίγες ώρες και διακόπτεται όταν ο βορειοδυτικός άνεμος από την Κανταβρική Θάλασσα, ένα φαινόμενο γνωστό ως "galernas", προκαλεί ξαφνική πτώση της θερμοκρασίας, οδηγώντας σε σύννεφα, καταιγίδες ή θύελλες).

Το φαινόμενο αυτό προκαλείται από τη διείσδυση του αέρα από την ευρωπαϊκή ήπειρο, με το Σαν Σεμπαστιάν να είναι μια από τις πρώτες πόλεις όπου παρατηρήθηκε και η πιο εκτεθειμένη ισπανική πρωτεύουσα λόγω της γειτνίασής της με τη Γαλλία. Οι άνεμοι δεν ταξιδεύουν πάνω από τη θάλασσα και επομένως δεν είναι τόσο συγκρατημένοι όσο σε άλλες πόλεις, οπότε είναι σπάνιο να δείτε χιόνι στην παραλία La Concha. Η μέγιστη θερμοκρασία στο Σαν Σεμπάστιαν είναι 40ºC και η ελάχιστη -13ºC, και οι δύο καταγράφονται στο αεροδρόμιο.

Φεβρουάριος
Τρέχον
11°C
Μέση θερμοκρασία
Ελάχιστη: 8°C Μέγιστη: 15°C
Ημέρες βροχής: 24
6.56mm
Μάρτιος
12°C
Μέση θερμοκρασία
Ελάχιστη: 9°C Μέγιστη: 16°C
Ημέρες βροχής: 24
5.62mm
Απρίλιος
14°C
Μέση θερμοκρασία
Ελάχιστη: 10°C Μέγιστη: 17°C
Ημέρες βροχής: 17
3.06mm
Μάιος
15°C
Μέση θερμοκρασία
Ελάχιστη: 11°C Μέγιστη: 18°C
Ημέρες βροχής: 27
4.83mm
Ιούνιος
18°C
Μέση θερμοκρασία
Ελάχιστη: 15°C Μέγιστη: 20°C
Ημέρες βροχής: 23
5.75mm
Ιούλιος
20°C
Μέση θερμοκρασία
Ελάχιστη: 17°C Μέγιστη: 23°C
Ημέρες βροχής: 20
1.83mm
Αύγουστος
21°C
Μέση θερμοκρασία
Ελάχιστη: 18°C Μέγιστη: 24°C
Ημέρες βροχής: 17
2.68mm
Σεπτέμβριος
18°C
Μέση θερμοκρασία
Ελάχιστη: 15°C Μέγιστη: 21°C
Ημέρες βροχής: 21
7.89mm
Οκτώβριος
17°C
Μέση θερμοκρασία
Ελάχιστη: 14°C Μέγιστη: 21°C
Ημέρες βροχής: 23
7.97mm
Νοέμβριος
15°C
Μέση θερμοκρασία
Ελάχιστη: 12°C Μέγιστη: 18°C
Ημέρες βροχής: 10
4.19mm
Δεκέμβριος
11°C
Μέση θερμοκρασία
Ελάχιστη: 8°C Μέγιστη: 13°C
Ημέρες βροχής: 17
6.4mm
Ιανουάριος
11°C
Μέση θερμοκρασία
Ελάχιστη: 8°C Μέγιστη: 14°C
Ημέρες βροχής: 22
5.47mm

Τι να δείτε στο San Sebastian

Φεστιβάλ

Τα φεστιβάλ είναι ένα από τα κύρια χαρακτηριστικά της πόλης. Τα μουσικά και κινηματογραφικά φεστιβάλ είναι πολύ συχνά και πολλά από αυτά έχουν κύρος και είναι διεθνή.

Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Σαν Σεμπάστιαν

Στα μέσα Σεπτεμβρίου κάθε έτους, η πόλη επιλέγει τις σημαντικότερες προσωπικότητες της κινηματογραφικής βιομηχανίας σε ένα από τα σημαντικότερα κινηματογραφικά φεστιβάλ του κόσμου. Ιδρύθηκε το 1953 και έχει κερδίσει την υψηλότερη βαθμολογία (Α) των διεθνώς αναγνωρισμένων κινηματογραφικών φεστιβάλ FIAFF. Οι σταρ φιλοξενούνται στο μεγαλύτερο ξενοδοχείο της πόλης, το Hotel Maria Cristina, και η τελετή πραγματοποιείται στο Kursaal, που χωρίζεται από το ξενοδοχείο από τον ποταμό Urumera. Προηγουμένως, πριν από τα εγκαίνια του νέου Palais des Congrès του Rafael Moneo, οι τελετές πραγματοποιήθηκαν στο ιστορικό θέατρο Victoria Eugenie. Το φεστιβάλ συγκέντρωσε μερικά από τα μεγαλύτερα αστέρια του κινηματογράφου των τελευταίων 55 ετών. Ανάμεσά τους ήταν ο Alfred Hitchcock, η Audrey Hepburn, η Elizabeth Taylor, ο Steven Spielberg, ο Luis Buñuel, η Bette Davis, ο Gregory Peck, ο Al Pacino, ο Michael Douglas, ο Francis Ford Coppola, ο Anthony Hopkins, ο Robert De Niro, ο Bernardo Bertolucci και ο Woody Allen, του οποίου η ταινία Melinda and Melinda (2004) προβλήθηκε για πρώτη φορά στο Φεστιβάλ. Πολλά από τα προαναφερθέντα άτομα, συμπεριλαμβανομένου του Allen, έχουν κερδίσει το βραβείο Donostia, ένα ετήσιο βραβείο που υποδηλώνει σημαντικά επιτεύγματα στον κινηματογράφο.

Φεστιβάλ τζαζ του Σαν Σεμπάστιαν

Γνωστό και ως Jazzaldia, ιδρύθηκε το 1996 και αποτελεί πλέον ένα από τα κυριότερα φεστιβάλ τζαζ στην Ευρώπη. Είναι το παλαιότερο φεστιβάλ τζαζ στην Ισπανία. Πραγματοποιείται κάθε χρόνο τον Ιούλιο και οι σκηνές είναι συνήθως οι βεράντες του Courzaal, η παραλία Surriola, η Plaza Trinidad στην Παλιά Πόλη, το Courzaal και το Teatro Victoria Eugenia.

Δεκαπέντε ημέρες μουσικής

Ιδρύθηκε το 1939 και είναι ένα φεστιβάλ αφιερωμένο στην κλασική μουσική. Για ενάμιση μήνα, πραγματοποιούνται καθημερινά συναυλίες στο Kursaal και στο θέατρο Victoria Eugenia, καθώς και σε άλλους χώρους, όπως το Chillida-Leku.

DFeria

Ένα φεστιβάλ θεάτρου που γιορτάζεται από το 1988, παρά την έλλειψη οργάνωσης τα πρώτα χρόνια. Εκτός από τις θεατρικές παραστάσεις απευθείας στα ίδια τα θέατρα της πόλης, ορισμένες θεατρικές ομάδες ανεβάζουν παραστάσεις απευθείας στους δρόμους σε μια προσπάθεια να προωθήσουν το θέατρο στις μάζες. Το 2008, υιοθετήθηκε ένα σύγχρονο όνομα για το θέατρο και έγινε μια απότομη στροφή προς τη διεθνοποίηση.

Διεθνής Διαγωνισμός-Φεστιβάλ Πυροτεχνημάτων του Σαν Σεμπάστιαν

Η Διεθνής Έκθεση Πυροτεχνημάτων του Σαν Σεμπάστιαν, που ιδρύθηκε το 1964, είναι η παλαιότερη στη Δύση και μία από τις σημαντικότερες στον κόσμο. Γιορτάζεται κατά τη διάρκεια της Μεγάλης Εβδομάδας του Αυγούστου. Κάθε βράδυ μια διαφορετική εταιρεία πυροτεχνημάτων πυροδοτεί πυροτεχνήματα στους κήπους του Alderi Eder στον κόλπο La Concha.

Εβδομάδα Φανταστικών Ταινιών και Ταινιών Τρόμου

Αυτό το φεστιβάλ κινηματογράφου ιδρύθηκε το 1990, διοργανώνεται από τον δήμο του Σαν Σεμπάστιαν και επικεντρώνεται σε ταινίες φαντασίας και τρόμου. Εδώ απονέμεται, μεταξύ άλλων, το Βραβείο Έργου Channel+.

Φεστιβάλ Κινηματογράφου και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων

Ιδρύθηκε το 2003. Κάνει πρεμιέρα ή αξιολογεί ταινίες από άλλα φεστιβάλ που έχουν άμεση σχέση με τα ανθρώπινα δικαιώματα ή οποιοδήποτε κοινωνικό θέμα. Το φεστιβάλ διοργανώνεται από τον Δήμο με την υποστήριξη του Υπουργείου Επικρατείας για την Αρωγή και διαφόρων ΟΝΓ και βρίσκεται στο στάδιο της ανάπτυξης.

Προωθητικό ιβηροαμερικανικό φεστιβάλ El Sol

Το πιο έγκυρο φόρουμ της Ισπανίας για τη διαφήμιση και τη διαφημιστική δημιουργικότητα. Ιδρύθηκε το 1986 και γιορτάζεται κάθε χρόνο στο Courzaal τον Μάιο.

Φεστιβάλ Surfilm

Ειδικεύεται στις νεανικές και σύγχρονες ταινίες και το Surfilm, ενθαρρύνοντας την πόλη να δημιουργήσει και άλλες εκδηλώσεις που σχετίζονται με αυτόν τον τομέα, προκειμένου να τον αναπτύξει.

Donoclub

Φεστιβάλ ηλεκτρονικής μουσικής.

Κινηματογράφοι δρόμου

Ένα ανεξάρτητο οπτικοακουστικό φεστιβάλ, που ιδρύθηκε με την υποστήριξη του Πολιτιστικού Κέντρου Artelecu, το οποίο προβάλλει ταινίες σχετικά με το skateboarding και άλλα πολιτιστικά φαινόμενα που λαμβάνουν χώρα στην πόλη.

Χώρα τον βασκών.
Sergei Gussev from flickr

Τι να κάνετε

Αίθουσες και θέατρα

Palais des Congrès et Halls du Coursaal: Αρχιτεκτονικό συγκρότημα που συνδυάζει αίθουσες για συνέδρια, παραστάσεις και συναυλίες, σχεδιασμένο από τον Rafael Moneo.

Θέατρο Victoria Eugenie: Ένα ιστορικό θέατρο που άνοιξε το 1912. Εδώ μπορείτε να παρακολουθήσετε τις μεγαλύτερες μουσικές και θεατρικές ερμηνείες. Ήταν ο κύριος χώρος διεξαγωγής του Φεστιβάλ Κινηματογράφου μέχρι το 1999, όταν άνοιξε το Kursaal και το θέατρο έκλεισε για ανακαίνιση. Επαναλειτούργησε τον Μάρτιο του 2007.

Το Κεντρικό Θέατρο: το παλαιότερο θέατρο του Σαν Σεμπάστιαν: ιδρύθηκε το 1843 και απέκτησε τη σημερινή του μορφή στα τέλη του δέκατου ένατου αιώνα. Εκτός από τις συνήθεις θεατρικές παραγωγές και αρκετές στο Φεστιβάλ Θεάτρου, φιλοξενεί την Εβδομάδα Φανταστικού Κινηματογράφου και Ταινιών Τρόμου, το Φεστιβάλ Ταινιών και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και προβάλλει μερικές από τις ταινίες του Φεστιβάλ Κινηματογράφου.

Μουσεία

Ενυδρείο: Το ενυδρείο San Sebatian βρίσκεται στη μαρίνα δίπλα στη Νέα Λεωφόρο. Διαθέτει μια σημαντική ιστορική συλλογή καθώς και σύγχρονα εκθέματα, που στεγάζονται σε έναν στενό διάδρομο με ένα μεγάλο ενυδρείο.

Museo San Telmo: είναι δημοτική ιδιοκτησία και βρίσκεται σε ένα παλιό μοναστήρι του 16ου αιώνα.

Tabacalera: Παλιό εργοστάσιο καπνού, που σύντομα θα στεγάσει το Διεθνές Κέντρο Σύγχρονου Πολιτισμού.

Museo Chillida-Leku: Βρίσκεται δίπλα στο Hernani, με τη μεγαλύτερη συλλογή έργων του γλύπτη San Sebastian Eduardo Chillida. Ένα από τα πιο δημοφιλή τουριστικά αξιοθέατα της πόλης.

Μουσείο Τσιμέντου: Βρίσκεται στη γειτονιά Agnorga, απέναντι από το εργοστάσιο τσιμέντου. Το κτίριο σχεδιάστηκε από τον αρχιτέκτονα Luis Peña Gancheja και το κύριο θέμα του είναι η σημασία του τσιμέντου στη ζωή του δυτικού πολιτισμού.

Βιβλιοθήκες

Σπίτι του Πολιτισμού: Δημοτική ιδιοκτησία, με πολιτιστικά κέντρα που χρηματοδοτούνται από τη βιβλιοθήκη, αίθουσες συνεδρίων και άλλους οργανισμούς διάσπαρτους σε όλη την πόλη. Συγκεκριμένα, υπάρχει η Δημοτική Σχολή Μουσικής και Χορού, η οποία προσφέρει δωρεάν διδασκαλία.

Κεντρική Βιβλιοθήκη: Βρίσκεται στο κυβερνητικό κτίριο του Σαν Σεμπαστιάν και είναι η μεγαλύτερη του δήμου.

Πολιτιστικό κέντρο Koldo Mitxelen: υπό επαρχιακή ιδιοκτησία, το σημαντικότερο πολιτιστικό κέντρο του Σαν Σεμπαστιάν Διαθέτει βιβλιοθήκη, βιντεοθήκη, φωνοθήκη, αίθουσα περιοδικών, αίθουσες εκθέσεων, μελέτης και ανάγνωσης.

Παραλίες

Η πόλη διαθέτει τρεις παραλίες: Ondarreta, La Concha και Surriola, οι δύο πρώτες βρίσκονται στον κόλπο Bahía de La Concha και η τρίτη στην απέναντι όχθη του ποταμού Urumea. Και τα τρία περιλαμβάνονται στο Σύστημα Περιβαλλοντικής Διαχείρισης, το οποίο διασφαλίζει τη σωστή συντήρηση των παραλιών.

Εκτός από αυτές τις τρεις παραλίες, υπάρχει επίσης μία στο νησί Σάντα Κλάρα, η οποία είναι προσβάσιμη με σκάφος κατά τους καλοκαιρινούς μήνες ή κολυμπώντας, και η οποία απέχει μόλις 500μ. από την Ονδαρρέτα.

Μπορείτε επίσης να κάνετε μια εκδρομή στο οινοποιείο Txakolí ή να πάτε στη γαλλική πόλη Biarritz.

Παραλία Ondarreta.
Ilkka Harmanen from flickr

Μεταφορά

Αστικές μεταφορές

Οι ποδηλατόδρομοι ("κόκκινοι δρόμοι" στα βασκικά λόγω του χρώματός τους) είναι ένας από τους πιο δημοφιλείς τρόπους μετακίνησης. Το δίκτυο ποδηλατοδρόμων υπερβαίνει τα 25 χιλιόμετρα, ανά κάτοικο το μεγαλύτερο στην Ισπανία (136,2 μέτρα ανά άτομο). Υπάρχουν σχέδια για την επέκταση του δικτύου ώστε να επιτρέπεται η ποδηλασία σε όλη την πόλη. Το σχέδιο δεν εγκρίθηκε ομόφωνα, με ορισμένους να το υποστηρίζουν και άλλους να το απορρίπτουν, καθώς θα περιπλέξει τη στάθμευση στην πόλη και θα δημιουργήσει συγκρούσεις μεταξύ ποδηλατών και πεζών.

Τα αστικά λεωφορεία είναι ο μόνος και κύριος τρόπος για να μετακινηθείτε στο Σαν Σεμπάστιαν. Από το 1886 οι υπηρεσίες αυτές παρέχονται από την Compañía del Tranvía de San Sebastián, μια δημοτική εταιρεία, η οποία ψηφίστηκε ως η καλύτερη εταιρεία δημόσιων μεταφορών στην Ισπανία το 2006. Η χρήση του λεωφορείου ανά άτομο είναι η υψηλότερη στην Ισπανία, με 145,36 ταξίδια ανά πολίτη ετησίως το 2005. Υπάρχουν περισσότερες από 20 γραμμές, ομοιόμορφα κατανεμημένες σε όλη την πόλη και μια ειδική υπηρεσία στη βιομηχανική περιοχή Igara, τέσσερις γραμμές μικρών λεωφορείων και μια υπηρεσία λεωφορείων ταξί για απομακρυσμένες και πολυώροφες περιοχές στις οποίες δεν μπορούν να φτάσουν τα τακτικά λεωφορεία. Υπάρχουν επίσης έξι νυχτερινές γραμμές την Παρασκευή και το Σάββατο τα ξημερώματα και βοηθητικές γραμμές.

Τουριστικές μεταφορές

Η τουριστική συγκοινωνία αποτελείται από διώροφα λεωφορεία Hop-on Hop-off που μεταφέρουν τους τουρίστες στα σημαντικότερα αξιοθέατα της πόλης.

Υπεραστικές μεταφορές

Η πόλη είναι προσβάσιμη μέσω των ακόλουθων αυτοκινητόδρομων και αυτοκινητοδρόμων:

A-1 - Autostrada Norte: Μαδρίτη - San Sebastián de los Reyes - Burgos - N-I - Miranda en Ebro - Armián - Vitoria - San Sebastián

A-8 - Αυτοκινητόδρομος της Κανταβρίας: Beobia - San Sebastian - Μπιλμπάο

Άλλοι αυτοκινητόδρομοι:

N-I - Βόρειος αυτοκινητόδρομος: Μαδρίτη - Aranda de Duero - Burgos - Miranda en Ebro - Vitoria - San Sebastian - Irun - Γαλλικά σύνορα

N-634 - Βορειοδυτικός αυτοκινητόδρομος: Σαντιάγο ντε Κομποστέλα - Οβιέδο - Τορελαβέγκα - Μπιλμπάο - Σαν Σεμπάστιαν

Το Σαν Σεμπ;aστιaν είναι προσβάσιμο με μία από τις γραμμές υπεραστικών λεωφορείων. Πολλές γραμμές συνδέουν την πρωτεύουσα με άλλες πόλεις της επαρχίας και άλλες με την υπόλοιπη Ισπανία και το εξωτερικό. Στην πραγματικότητα, τα λεωφορεία είναι το πιο συχνά χρησιμοποιούμενο μέσο μεταφοράς από τους τουρίστες μετά τα αυτοκίνητα (20%). Πολλές εθνικές γραμμές συνδέουν το Σαν Σεμπάστιαν με διάφορες πόλεις. Ο σταθμός λεωφορείων, από τον οποίο αναχωρούν όλα τα υπεραστικά λεωφορεία, βρίσκεται στην Plaza Pío XII, στη συνοικία Amara. Σχεδιάζεται η κατασκευή ενός νέου σύγχρονου σταθμού στη θέση του κεντρικού σταθμού Renfe (Βόρειος Σταθμός).

Υπάρχουν δύο σιδηροδρομικές εταιρείες: η Renfe και η Euskotre. Η κύρια στάση της κρατικής εταιρείας είναι ο Βόρειος Σταθμός (Estación del Norte), καθώς και οι σταθμοί Martutene, Loiola, Gros, Ategorrieta και Herrera. Τα τρένα της περιφερειακής εταιρείας αναχωρούν από το σταθμό Amara (Piazza Easo στην Παλιά Amara), καθώς και από τους σταθμούς Errecalde, Anjorga (Anjorga Txiki), Lugaritz (Παλιά), Anoeta, Loyola και Herrera. Υπάρχουν τρένα μεγάλων αποστάσεων που αναχωρούν από τον Βόρειο Σταθμό. Δύο λεωφορεία της Alvia εκτελούν καθημερινά δρομολόγια προς τη Μαδρίτη, εκτός από μια ποικιλία καθημερινών δρομολογίων από το Intercity, καθώς και ταξίδια διανυκτέρευσης. Από εδώ αναχωρούν επίσης τα τοπικά τρένα Renfe, τα οποία συνδέουν το Σαν Σεμπαστιάν με άλλες κοινότητες της Γκιπουτσκόα. Στο μέλλον προβλέπεται ότι το τρένο υψηλής ταχύτητας (TAB) θα φτάσει σε αυτόν τον σταθμό. Από το σταθμό Amaro Biejo υπάρχουν τρένα προς την Ιρούνα και τη Γαλλία, τα λεγόμενα "moles" (ο τερματικός σταθμός είναι η Εντάγια, όπου το τρένο σας μεταφέρει στο Παρίσι) και προς το Μπιλμπάο, στην τελευταία περίπτωση το τρένο κάνει αρκετές στάσεις στις σημαντικότερες παραλιακές πόλεις. Υπάρχουν επίσης απευθείας τρένα για το Μπιλμπάο.

Το αεροδρόμιο του Σαν Σεμπάστιαν, που βρίσκεται στη συνοριακή περιοχή με την Fuenterrabia, προσφέρει καθημερινές πτήσεις προς τη Μαδρίτη και τη Βαρκελώνη, καθώς και άλλες εποχιακές πτήσεις. Οι υπηρεσίες της χρησιμοποιούνται από 450.000 άτομα ετησίως. Η έλλειψη φθηνών πτήσεων, το μικρό μέγεθος και η ύπαρξη δύο αεροδρομίων σε κοντινή απόσταση περιορίζουν τη χρήση της. Ο Δήμος Guipuzcoa και το Δημοτικό Συμβούλιο του San Sebastian βρίσκονται σε εμπορικές σχέσεις με την κεντρική κυβέρνηση για την αύξηση του αριθμού των θέσεων προσγείωσης. Η μόνη αεροπορική εταιρεία που λειτουργεί σήμερα είναι η Iberia.

Αεροδρόμιο Σαν Σεμπάστιαν.
Sami Mlouhi, CC BY-SA 4.0 , via Wikimedia Commons

Φαγητό και ποτό

Το Σαν Σεμπάστιαν λέγεται ότι είναι η πρώτη πόλη στον κόσμο σε αριθμό αστέρων ανά τετραγωνικό μέτρο. Στην πραγματικότητα, είναι η μόνη πόλη στον κόσμο, μαζί με το Παρίσι, που διαθέτει τρία εστιατόρια 3 αστέρων (η υψηλότερη κατηγορία). Γι' αυτό και το φαγητό είναι αυτό που προσελκύει περισσότερο τους τουρίστες σε αυτή την πόλη. Η νέα βασκική κουζίνα εκπροσωπείται από τους Juan Marc Arsac, Pedro Subihana και Martin Berasategui, τα εστιατόρια των οποίων βρίσκονται ακριβώς στο Σαν Σεμπαστιάν. Δημοφιλή είναι επίσης τα σνακ μπαρ στην Παλιά Πόλη, όπου ετοιμάζουν μικρά γαστρονομικά αριστουργήματα. Το εστιατόριο Mugariz θεωρείται σήμερα το τέταρτο καλύτερο στον κόσμο. Βρίσκεται μεταξύ Astigarra και Renteria, 10 χλμ. από το κέντρο του Σαν Σεμπάστιαν.

Φωτογραφίες του San Sebastian

Νότια παραλία Σαν Σεμπάστιαν.
Tommie Hansen, CC BY 3.0 , via Wikimedia Commons
Φάρος στο Σαν Σεμπάστιαν.
encontrado, CC BY-SA 2.0 , via Wikimedia Commons